Current:Home > ScamsPeso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen -PrestigeTrade
Peso Pluma and Cardi B give bilingual bars in 'Put 'Em in the Fridge' collab: Listen
View
Date:2025-04-18 09:11:36
Try not to cross Peso Pluma and Cardi B.
Pluma tapped the Bronx, New York-born rapper for his new single, "Put 'Em in the Fridge," with both flexing their Spanglish skills.
The track is from Pluma's new album "Éxodo," released Thursday.
On it, Cardi raps in her first and second languages: "Diablo Cardi / tengo a to' los narcos smelling de lo white / y a sus mamis pidiendo que le firmen los panties." Translated in English: "Devil Cardi / I have the narcos smelling of the white / and your girls asking me to sign their panties."
Peso Plumaknows you know who he is. How the Grammy winner put Mexican music on the map.
Need a break? Play the USA TODAY Daily Crossword Puzzle.
She later raps, "Ya no 'tamos broke, 'tamos shining, 'tamos pretty / White powder del aeropuerto cruzando pa' la city." Translated in English: "We're not broke anymore, we're shining, we're pretty / White powder from the airport crossing the city."
Though Cardi, who is Afro-Latina, has noted her first language is English, she has opened up about having both languages spoken in her household.
"My mom, she speaks English. But my dad, he really speaks mostly ... Spanish," she told Jazzys World TV in 2022. "And some of my family members, they don't speak English at all. So I grew up with both."
Pluma, a native Spanish speaker, boasts his English later in the song: "Forty shooters, if I send them in, they comin' in / Fifty kilos, if you need them, then they comin' in / Hundred thousand real close and they're Mexicans / I say the word, and they put you in the (expletive) fridge."
Bia previews Cardi B disstrack after fellow rapper threatens to sue
Pluma rapped in English on several of the tracks from the new album, which includes two discs of different genres. The first disc includes regional Mexican music and corridos tumbados, while the second includes Latin trap and reggaeton. Other features on the rapper's fourth body of work include Quavo, Anitta, Rich the Kid, Arcángel and DJ Snake.
"Éxodo," follows Pluma's third album, "Génesis," released in June 2023.
veryGood! (76317)
prev:'Most Whopper
next:Small twin
Related
- Meta donates $1 million to Trump’s inauguration fund
- IBA says it will award prize money to Italian boxer amid gender controversy at Olympics
- USA's Jade Carey wins bronze on vault at Paris Olympics
- More US schools are taking breaks for meditation. Teachers say it helps students’ mental health
- Whoopi Goldberg is delightfully vile as Miss Hannigan in ‘Annie’ stage return
- Woman's body found with no legs in California waterway, coroner asks public to help ID
- Boxer Imane Khelif's father expresses support amid Olympic controversy
- Vitriol about female boxer Imane Khelif fuels concern of backlash against LGBTQ+ and women athletes
- Selena Gomez engaged to Benny Blanco after 1 year together: 'Forever begins now'
- Ryan Crouser achieves historic Olympic three-peat in shot put
Ranking
- Are Instagram, Facebook and WhatsApp down? Meta says most issues resolved after outages
- USA Basketball vs. Puerto Rico highlights: US cruises into quarterfinals with big win
- After smooth campaign start, Kamala Harris faces a crucial week ahead
- Kansas man sentenced to prison for stealing bronze Jackie Robinson statue
- Realtor group picks top 10 housing hot spots for 2025: Did your city make the list?
- Netherlands' Femke Bol steals 4x400 mixed relay win from Team USA in Paris Olympics
- MrBeast’s giant reality competition faces safety complaints from initial contestants
- Kamala Harris is interviewing six potential vice president picks this weekend, AP sources say
Recommendation
Who are the most valuable sports franchises? Forbes releases new list of top 50 teams
When is Noah Lyles' next race? Latest updates including highlights, results, and schedule
MrBeast’s giant reality competition faces safety complaints from initial contestants
There's good reason to root for the South Koreans to medal in Olympic men's golf
Spooky or not? Some Choa Chu Kang residents say community garden resembles cemetery
US men's soccer loss in Olympic knockout stage really shows where team is at right now
Team USA men's beach volleyball players part ways with coach mid-Games
Coca-Cola to pay $6 billion in IRS back taxes case while appealing judge’s decision